Translate - Traduire - Übersetzen

¿Por qué este sitio?






Yo reservé el nombre de dominio germankrebs.com.ar en 2006, cuando aún no me había jubilado. Lo hice porque en aquel momento era gratis y lo mantuve hasta ahora. Nunca le di ningún uso. Las cosas cambiaron con la pandemia. 

Siempre fui una persona con intereses y atención dispersos. Una especie de zapping mental que me dificulta la concentración.




Enfrentado a la necesidad de permanecer en casa, el mundo material se reduce a unos cuantos metros cuadrados. 
La mayoria de los vínculos se expresan virtualmente y los únicos contactos con el mundo exterior material son las llegadas de los pedidos hechos por teléfono, WhatsApp o página web.





Cuarentena. 

Las ventanas y el balcón permiten ver y respirar el exterior.

Estar aislado; etimologicamente "como en una isla". 

En las viejas historias de náufragos, estos tiran una botella al mar. No es el caso del naufrago pero ésta es una botella virtual.

¿Tapabocas  islas?

(crédito: Tatsuya Tanaka)


 

¿Celulares islas?

(Crédito: Paweł Kuczyński)
Por supuesto este sitio está en cambio permanente.
Volver a página anterior
Puede enviar un comentario usando el formulario de contacto (click acá).



o comentar a continuación en el siguiente formulario

También se puede ver: